Дата публикации: 18.05.2018 Просмотров: 101
Категория: Каменная резьба
Регион: Республика Алтай
Описание:
Петроглифы Ялбак-Таш
Одни из самых известных петроглифов на Алтае. Находятся на чуйском тракте, побережья реки Чуя, в Огундайском районе, республики Алтай.
Урочище Калбак-Таш (Ялбак-таш) - это крупное святилище (сакральный центр),а также выдающийся археологический комплекс, шедевр древнего наскального искусства, и уникальный исторический источник по древним культурам Центральной Азии.
Калбак-Таш является крупнейшим местонахождением древних рунических надписей, не только на Алтае, но и в России. Некоторые надписи Калбак-Таша остаются до сих пор непрочитанными.
Время нанесения рисунков определяется в широком диапазоне от неолита до средневековья: от 5го тысячелетия до н.э. - до 2го тысячелетия н.э.
Буквальный перевод с алтайского Калбак-Таш (Кал-Бакташ, Колбакташ, Халбак-Таш) — плоский, расширенный, висячий камень, сопка. Также переводят его как плоские камни, ложка-камень, нависающий камень, широкий, ровный камень или скала.
Следует отметить, что название, которое сейчас используется для обозначения наиболее известного туристам святилища Калбак-Таш (Калбак-Таш I), ошибочно приписано ему Окладниковой Еленой Алексеевной в 1981 году. Но ошибку закрепили в археологической и научно-популярной литературе В.М. Наделяев в 1981 г. и Кубарев Владимир Дмитриевич в 1986 г.
Святилище следовало бы называть Ялбак-Таш, именем, под которым оно и было известно в прошлом, что было выяснено позднее В.Д. Кубаревым.
Дело в том, что бом Калбак-Таш находится недалеко от слияния Чуи и Катуни на 10 километров ниже по Чуе от бома Ялбак-Таш. Но, чтобы не создавать путаницы в головах исследователей, ошибку не стали исправлять, а приняли название в официальный обиход. Кроме того, перевод с алтайского и монгольского у них один.